Ashur Bet Sargis - Len Bekhshawa (+ english translation)

Опубликовано: 02 Август 2018
на канале: assyriansongs

2,805

[TURN ON CC FOR LYRICS OR TRANSLATION]

Please subscribe and follow us on Instagram: @assyriansongs
instagram.com/assyriansongs/

LYRICS AND TRANSLATION:

**If you find errors, please comment the correct translation or lyric.**

len bekhshawa, b manshin khobbee
ap en d ewat, shwiqta qatee
khobbakh khilya, shoqat b libbee
bit na6rinneh, hal youma d motee

[I dont think I can forget my love even if you have left me. Your sweet love remains in my heart, I will guard it till the day I die.]

let kha youma, d la khazinnakh
dim3eh d shapkhin, bot khatirrakh
bosh ajizen, tapqin beyakh
m sabab ah libbee, k maleh m dardakh

[Whenever I dont see you, I shed tears for you. It's even more difficult when I do meet you because then my heart fills up with sorrow..]

music

k ateh l balee, youma d tpiqlan
k tanen ya rab, kmewa khadootan
sabab khisha, litwa b libban
khsheewokhwa donyeh, ewa d deyan

[I remember the day we met, I told God of my happines. There were no sorrow in our hearts. We believed the world was ours.]

min nagistan, kha pokha mkheeleh
khabreh d prashta, minnoh moyeeleh
rekha d khisha, allan mkheeleh
khobban khilya, porpiswaleh

[Suddenly, a breeze brought the news of our separation. The scent of sorrow hit us and our sweet love was torn into pieces.]

music

k ateh l balee, youma d tpiqlan
k tanen ya rab, kmewa khadootan
sabab khisha, litwa b libban
khsheewokhwa donyeh, ewa d deyan

[I remember the day we met, I told God of my happines. There were no sorrow in our hearts. We believed the world was ours.]

min nagistan, kha pokha mkheeleh
khabreh d prashta, minnoh moyeeleh
rekha d khisha, allan mkheeleh
khobban khilya, porpiswaleh

porpiswaleh, porpiswaleh, porpiswaleh

[Suddenly, a breeze brought the news of our separation. The scent of sorrow hit us and our sweet love was torn into pieces.]

Смотрите видео Ashur Bet Sargis - Len Bekhshawa (+ english translation) онлайн, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве, которое загружено на канал assyriansongs 02 Август 2018. Делитесь ссылкой на видео в социальных сетях, чтобы ваши подписчики и друзья так же посмотрели это видео. Данный видеоклип посмотрели 2,805 раз и оно понравилось 60 посетителям.

2,421