Take Me To Church -italian version-

Published: 14 January 2017
on channel: Yuki Chan

147,520

3.6k

ciao a tutti!!!! eccomi tornata con una nuova canzone!!!!

penso che conosciate quasi tutti la canzone take me to Church
(di Hozier)è una canzone splendida!!! e davvero profonda, ho provato ad arrangiarla in italiano, ed anche se penso che non credo che sia paragonabile all'originale, penso sia venuto un buon lavoro tutto sommato!!!!

ATTENZIONE: questa NON è una "traduzione" ma è un "arrangiamento", il che vuol dire che non vi saranno le stesse parole della traduzione della canzone originale.

ho provato a non concentrarmi sulle parole del testo ma sulle emozioni che esso trasmette, per cui ho utilizzato frasi che non vi sono minimamente nella canzone originale, ma che trasmettono comunque qualcosa, secondo me (o almeno spero XD)

spero davvero che vi piaccia!!!!!
grazie mille di tutto il supporto che mi date ^_^
al prossimo video.
Bye, bye ^_^

Watch video Take Me To Church -italian version- online, duration hours minute second in high quality that is uploaded to the channel Yuki Chan 14 January 2017. Share the link to the video on social media so that your subscribers and friends will also watch this video. This video clip has been viewed 147,520 times and liked it 3.6 thousand visitors.

259