Как выразить недовольство на французском языке? | Разговорный французский язык

Опубликовано: 06 Июль 2020
на канале: FrenchTime
1,009
54

В этом видео я знакомлю вас с разговорными выражениями во французском языке. После просмотра этого видео вы узнаете, как выразить свое недовольство и возмущение на французском языке.

Это видео будет полезно тем, кто только начинает изучать французский язык или уже погрузился в мир прекрасного французского языка.

Выражения из видео:

En avoir marre - быть сытым по горло
J’en ai marre de tes excuses! - Мне надоели твои извинения!

Ça me gonfle! - Это меня бесит, раздражает!
Arrêtez les gars, ça me gonfle! - Хватит, ребята, меня это достало!

Ça me fait chier! - Бесит, выводит из себя
Ça me fait chier que tu n’étudies pas et que tu aies de bonnes notes! - Меня бесит, что ты не учишься, но получаешь хорошие оценки.

C’est chiant - отстой, фигня
C’est chiant de ne pas avoir ce qu’on veut! - Бесит, что мы не можем иметь то, что хотим!

Trop nul - ерунда, фигня
J’ai commis trois erreurs, c’est trop nul! - Я допустила три ошибки, вот такая фигня.

C’est dingue - ерунда, бред, абсурд
Pour avoir le visa je dois remplir mille papiers! C’est dingue! - Чтобы получить визу, я должна заполнить кучу бумаг, бред какой-то!

Ça me casse les pieds - достает, нервирует
Ce prof casse les pieds de tous les étudiants - Этот учитель нервирует всех студентов.

Péter un câble - сорваться, прийти в ярость
Si je le dis à mes parents, ils vont péter un câble - Если я скажу это своим родителям, они придут в ярость.

Разнообразьте свое изучение французского языка с помощью моего Гайда!
Бесплатный Гайд для изучения французского языка: https://french-time.ru

Начните изучение французского языка уже сейчас!
Курс "Французский с нуля до А1.1 за 30 дней" https://french-time.ru/product/course...

Обучение французскому языку на моем канале. Здесь вы можете найти видео, которые подходят специально для вас. Изучайте иностранный язык с нуля вместе со мной, общайтесь на французском языке, путешествуйте по Франции и миру.

Ставьте лайк!
Подписывайтесь на канал (делайте кнопку подписаться серой)!

Группа ВКонтакте: https://vk.com/french_time
Telegram канал: https://t.me/julie_frenchtime


Смотрите видео Как выразить недовольство на французском языке? | Разговорный французский язык онлайн, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве, которое загружено на канал FrenchTime 06 Июль 2020. Делитесь ссылкой на видео в социальных сетях, чтобы ваши подписчики и друзья так же посмотрели это видео. Данный видеоклип посмотрели 1,009 раз и оно понравилось 54 посетителям.